”Årets stipendiater är fyra viktiga röster med ursprung i olika delar av världen”, säger Viveka Sjögren, stiftelsens och juryns ordförande. ”Att författare med bakgrund i andra kulturer bosätter sig i Sverige av olika skäl är något som berikar vårt samhälle, och vi hoppas att stipendierna är ett stöd i deras fortsatta författarskap.”
Vid utdelningen på Författarförbundet den 21 oktober tilldelades de fyra författarna 100 000 kronor vardera.
Juryns motiveringar
Merima Dizdarević. I diktboken Långt från ögat långt från hjärtat skriver Merima Dizdarević om minnen och myter, om havet och hemmet, om rotlöshet och identitet, om adriatiska kusten, Hercegovina och Sverige. En hybridtext som prövar att röra sig fram med flöde och broms på en och samma gång. En historieresa med dåtidens våld och förtryck.
Musa M Isse. Musa M Isse skriver med varm ton om ämnen som är vardag för många barn i dagens Sverige. I hans bilderböcker möter vi barnfamiljer som firar Eid, men också mamman som inte kan simma och är rädd för vatten efter flykten i en liten gummibåt över det stormiga Medelhavet. Musa M Isse ger oss viktiga berättelser som många barn kan känna igen sig i, men som de sällan får möta i bokform.
Baharan Kazemi. När barn som växer upp i ett samhälle med flera kulturer lär känna varandras högtider och firar tillsammans ökar förståelsen. Med humor, lek och fantasi har Baharan Kazemi skapat tvåspråkiga bilderböcker, däribland Daryá och Donyá – Májerá-ye eid – Högtidsäventyret, som ger både barn och deras vuxna läs- och språkglädje.
Zhiwar Rashid. Zhiwar Rashids fängslande, brännande, böljande debutroman Under mullbärsträdet är lika magiskt laddad som den stora boken de kurdiska kvinnorna i hans roman fyller med sina nedtecknade liv. Vi önskar att romanen är början på ett långt författarskap. Tills nästa bok kommer väntar vi under mullbärsträdet.
Musa M Isse läser ur en av sina böcker. Viveka Sjögren, stipendiefondens ordförande, höll ett samtal med honom, Merima Dizdarević och Zhiwar Rashid. Baharan Kazemi kunde inte medverka på plats, men hade skickat en videohälsning.
Stiftelsen Klas De Vylders Stipendiefond för Invandrarförfattare instiftades 1993 av den pensionerade revisorn Klas de Vylder. Stipendiefonden delar ut stipendier till författare som invandrat till Sverige. Syftet är att genom stipendier stödja ”behövande, till Sverige invandrade och här bosatta författare”. Bland tidigare stipendiater finns Jasim Mohamed, Sami Said, Athena Farrokhzad och Jila Mossaed.