Välkommen till samtal om villkoren för kvinnliga författare i Bangladesh / Conditions for female authors in Bangladesh
Tid: Måndag 30 september, klockan 18.00-20.00
Plats: Författarnas och översättarnas hus på Drottninggatan 88B i Stockholm.
Chandravati (1550-1600) betraktas som den första kvinnliga poet som skrivit på bengali. I Bangladeshs moderna litteraturhistoria är Begum Rokeya (1880-1932) den mest kända revolutionära kvinnan. Svårigheterna och framtidsutsikterna är idag betydande för kvinnliga röster i Bangladesh. På detta tema samtalar Arne Johnsson med Milu Shams, Shakira Parvin och Anisur Rahman. Läser gör Carl-Johan Bachofner.
Milu Shams, poet, författare, debattör och redaktör, The Daily Janakantha,
Anisur Rahman, före detta fristadsförfattare i Uppsala,
Shakira Parvin, poet, universitetslärare på film och medieämne
Moderator: Arne Johnsson, poet
Poeten och översättaren Carl-Johan Bachofner läser dikter av de bengaliska poeterna i svensk översättning
Gratis inträde. Språket för kvällen blir svenska, engelska och bengaliska. Vi bjuder på dryck och lättare tilltugg.
Kontaktperson för evenemanget är styrelsens Anisur Rahman:
kontakt@litteraturcentrum.se
0725 37 11 55
Eller: Ewa.Ulander@forfattarforbundet.se
Chandravati (1550-1600) is widely considered the first female poet of Bengali language. Most notable revolutionary female voice in the modern history of literature from Bangladesh is Begum Rokeya (1880-1932). Today both difficulties and prospects are significant in case of a female voice in Bangladesh. Prior to celebration of Bangladesh’ 50 years of Independence in 2021, two important female authors along with their colleague Anisur Rahman will tell their story of those difficulties and the prospects to a female voice in the post Rabindranath Tagore era of literature in Bangladesh.